Flere

    Poesi av smerte

    FLYKTNINGER: Gradvis avskåret organiserer sivile i verdens største palestinske flyktningleir seg for å motstå sult og fortvilelse.

    (Oversatt fra English av Google Gtranslate)

    Å identifisere Abadallah Al Khatibs kronikk om liv (og død) i en beleiret uoffisiell palestiner flyktning leiren Yarmouk dypt i sentrum av Damaskus som poetisk er ikke å ignorere den menneskelige lidelsen som er sett.

    Little Palestine (Diag of a Siege) er vevd gjennom med en voice-over hentet fra regissørens egen «40 regler for beleiring» - som «ikke følg tiden, finn mening i et barns smil, fei opp etter en bombe, lage et papirfly.»

    De poetiske sidene gir tempo og fortelling til en film som har en grov overordnet fortellende struktur (den sporer beleiringen fra 2013-2015, en tid da matforsyninger blir mer og mer knappe og mange mennesker dør av sult, ikke fatbomber alene), men er egentlig en serie bilder og hendelser som kan være fra enhver beleiring, hvor som helst, når som helst.

    Al Khatib er en kjent karakter i den uoffisielle flyktningeleiren, der UNRWA (United Nations Relief and Works Agency) gjør sitt beste for å holde mennesker i live, da en beleiring opprettholdt av styrker som er lojale mot Syrias krigspresident Bashar al-Assad med russisk luftvåpenstøtte, gjør det best å drepe dem.

    Little Palestine (Diary of a Siege), en film av Abdallah Al-Khatib
    Abdalla Al-Khatib, Bidayyat for audiovisuell kunst og film de Force Majeure, 2021

    En levetid mot oddsen

    Helt hvorfor flyktningleiren - etablert i 1957 - burde være et mål for beleiring, annet enn den allestedsnærværende unnskyldningen for at den blir infiltrert av Daesh (ISIS) gjør opprør, blir aldri forklart. Men så er dette ikke en dokumentar om Syria-krig, men et portrett av rundt 160,000 XNUMX fattige mennesker stappet sammen i et par kvadratkilometer med smuldrende, krigsherjede betongblokker, og prøvde å overleve etter en levetid på å prøve å overleve mot oddsen.

    Regissørens mor Umm Mahmoud er en lege som pleier eldre og ofte isolerte mennesker. En eldre kvinne snakker om livet sitt som flyktning siden hun flyktet fra Palestina som 15-åring i 1948; hun vil ikke gå noe sted, insisterer hun. «Du kan bare dø en gang, og det er ingen andre steder jeg kan dra,» uttaler hun med ettertrykkelig fatalisme.

    «Du kan bare dø en gang, og det er ingen andre steder jeg kan dra»

    Det er en rytme i filmen som inkluderer en viss grad av optimisme - blide barn med store smil som snakker om drømmene sine («Jeg drømmer om en kyllingsandwich, men også at broren min kunne komme tilbake til livet,» som man sier bitter -søt øyeblikk) - men utvikler seg også til bilder av små barn som grubler i støvete tun etter oversett korn eller den stoiske lille jenta Tasnim som leter etter de små unge, ømme bladene av en urt som ellers er giftig. «Dette er alt vi har å spise; Jeg drømmer om brød, »bemerker hun, absorbert i en oppgave som bare et skall som krasjer inn i en bygning i neste hage er nok til å forstyrre et øyeblikk.

    «Beleiringen er like lang som en dag i fengsel, som en jernbanestasjon en varm sommerdag; en vei som fører til galskap eller selvmord. Under beleiring er tiden det sanne fengselet til de beleirede ... »AL Khatibs regler for beleiring intoner.

    Abdalla Al-Khatib, Bidayyat for audiovisuell kunst og film de Force Majeure, 2021

    Sulter etter næring

    Det er ikke alle dystre. Hvor litt humor eller underholdning kan bli funnet, blir de grepet av de som sulter etter næring, ikke bare mat: på en samling menn før et bryllup, snakker en eldste om Gud og den hellige foreningen mellom mann og kvinne, før en sarkastisk kommentar fra den kommende brudgommen fremkaller en skarp «Fuck off, jerk» til mye latter og tenningen av en ny runde sigaretter (de allestedsnærværende overlevelseskrykkene som ingen beleiring er i stand til å holde utenfor).

    Et stående piano blir dratt ut i gaten for i improvisert sangrunde; store kokekar med vann kokes på åpen ild for å gi en slags svak buljong utdelt til de sultne innbyggerne. En utdeling av matpakker fra UNRWA gir noen lykke, elendighet for andre som går glipp av det.

    Noen ganger klikker tålmodigheten til de fengslede palestinerne og de marsjerer i en enorm mengde til et kontrollpunkt for å kreve deres frihet; deres eneste svar er live-runder som tar noen få liv og lemlest noen flere.

    Little Palestine (Diary of a Siege), en film av Abdallah Al-Khatib
    Abdalla Al-Khatib, Bidayyat for audiovisuell kunst og film de Force Majeure, 2021

    Nabolaget

    Utviklet med støtte fra støttespillere som inkluderer Doha og Sundance Institutter og a Cannes workshop, har filmen vært lenge i ferd med å bli, og først nå, nesten et tiår etter at innspillingen startet, er den klar for utgivelse.

    «Beleiringen er like lang som en dag i fengsel, som en jernbanestasjon en varm sommerdag»

    Tidene har gått inn Syria siden da, med Daesh sendt og morderen fortsatt ved makten, sammen med sin britiskfødte kone, fremdeles en britisk passinnehaver, selv om hun støttet terrorisme er uten tvil langt større enn den radikaliserte britiske bangladeshiske tenåringen Shamima Begum, som mistet passet sitt etter innfall av en britisk innenriksminister.

    I dag er det knapt mer enn et dusin palestinske familier igjen i Yarmouk, og i fjor online Midtøsten Monitor rapporterte at «Yarmouk beveger seg fra å være en flyktningleir til et nabolag i Damaskus» og, i en senere historie, rapporterte at palestinske flyktninger gradvis kom tilbake, ble bedt om å bevise eiendoms eierskap.

    Takk for at du leser. Du har nå lest 14052 anmeldelser og artikler (ved siden av bransjenyheter), så kan vi be deg om å vurdere a abonnement? For 9 euro vil du støtte oss, få tilgang til alle våre elektroniske og fremtidige trykte magasiner - og få din egen profilside (regissør, produsent, festival ...) til tilknyttede artikler. Husk også at du kan følge oss videre Facebook eller med vår nyhetsbrev.

    Nick Holdsworthhttp://nickholdsworth.net/
    Vår faste kritiker. Journalist, forfatter, forfatter. Fungerer hovedsakelig fra Sentral- og Øst-Europa og Russland.
    MajorDocs vender tilbake til Mallorca for tredje årlige sakte dokumentarfestivalopplevelseMallorcas #MajorDocs kommer tilbake for et annet radikalt forslag på festivalscenen: kino av de virkelige, kreative prosessene og tregheten. MajorDocs ...
    Phie Ambo: Kunst som aktivisme. Aktivisme som kunst
    Søndag, 19. september, den tredje dagen i #Nordisk Panorama #2021, en mesterklasse med dansk filmskaper og aktivist #Phie ...
    Nordisk Panorama 2021: De komplette vinnerneAv 62 nominerte nordiske kort- og dokumentarfilmer har jurymedlemmene og publikummet i 32. # Nordisk Panorama # ...
    ART: Du kan ikke vise ansiktet mitt (regi: Knutte Wester)Avvist av samfunnet på sine regjeringskontrollerte gater, søker anonyme rappere lydene fra Teheran for både produksjon og inspirasjon.
    ISLAN: Seyran Ateş: Sex, revolusjon og islam (regi: Nefise Özkal Lorentzen)Den kvinnelige imamen Seyran Ateş mener islam trenger en seksuell revolusjon, noe som resulterer i fatwas, kuler, dødstrusler og politibeskyttelse.
    9: NYC EPICENTERS 9/11➔2021½ (regi: Spike Lee)Spike Lees begrensede serie er et rikt veggteppe i New York City i det 21. århundre, og fletter historiene, minnene og innsiktene til de som var øyenvitner til New Yorks største utfordringer.
    HUKOMMELSE: 8: 15 (regi: JR Heffelfinger)Vevende lyd- og videoopptak, arkivbilder og gjenoppføringer, en nyskapende dokumentar gir en førstepersons redegjørelse for bombingen av Hiroshima.
    Feminin mystikk: Omskriving av den kvinnelige fortellingen i Terra Femme og SavaÅrets 20. #DokuFest tilbød over 200 filmer fra hele verden over sine 19 seksjoner. Disse seksjonene ...
    KONFLIKT: Babi Yar. Kontekst (regi: Sergei Loznitsa)Rekonstruere og visualisere den historiske konteksten til Babi Yar -tragedien, hvor 33,771 jøder ble massakrert under Ukrainas tyske okkupasjon.
    - Annonse -

    Du vil kanskje også likeRELATERT
    Anbefalt for deg

    X