Flere

    Forståelse av drap

    KONTROLL: I et voldelig samfunn søker den serbiske regissøren Filip Čolović å få mening om brorens drap.

    (Oversatt fra English av Google Gtranslate)

    In Oppskrift på hat, Filip Čolović er på oppdrag for å få mening om drapet på sin yngre bror for nesten et tiår siden. Filmen er engasjerende og forstyrrende i like stor grad som en bønn for menneskeheten om å leve livet i stedet for å projisere smerten gjennom frykt eller sinne mot andre.

    Mens Filip går nærmere inn på årsakene til at broren Fedor ble slått i hjel i en alder av 29 år - plummer han dybden i det serbiske samfunnet og dets historie som en del av Jugoslavia, og dens rolle i et århundre med vold.

    Recipe For Hate, en film av Filip Čolović
    Recipe For Hate, en film av Filip Čolović

    Et århundre i krig

    Serbia begynte det 20. århundre i krig - det mistet en tredjedel av befolkningen under første verdenskrig - avsluttet det med en bitter borgerkrig og senere i 1999 bombingen av Beograd by NATO, som prøver å avslutte Milosevics brutale krig mot Kosovo.

    For de som leter etter et bredere samfunnsmessig eller psykologisk grunnlag for menneskets tilbøyelighet til å påføre andre skade, er dette ikke filmen for dem. Čolović holder fokus smalt på det serbiske samfunnet og historien, og bruker mange arkivopptak fra det tidligere Jugoslavia og dets nedstigning i borgerkrig med naboer Bosnia og Kroatia.

    I en film som hovedsakelig handler om regissørens søken etter å finne en mening i sorgen sin, bruker han effektivt gamle bildeserier, animerte mellomspill som inkluderer et mørkt humoristisk «Hvordan unngå å bli offer for vold: daglig bruksanvisning» og en mini mockumentary om hvordan serbiske kriminelle spiller rettssystemet for å unngå å gjøre tid for drap (det hjelper ikke at en lov om begrensninger på voldelige forbrytelser setter en bestemt avskjæringsdato for forfølgelse av gjerningsmenn).

    Et gjentatt bilde - det av Fedor sett på et barndomsfoto som en fyldig babygutt med et rundt ansikt som ble tatt vare på av sin eldre bror, seks år eldre - opprettholder tråden i historien mens Filip går ut av søket etter svar.

    Čolović bruker også effektivt CC -opptak fra klubben, spilt inn på tidspunktet for brorens død, samt omfattende TV- og amatøropptak av den slags uformell vold som fortsetter å gripe Serbia den dag i dag.

    For de som leter etter et bredere samfunnsmessig eller psykologisk grunnlag for menneskets tilbøyelighet til å påføre andre skade, er dette ikke filmen for dem.

    Nøkkelpersoner

    Fedor er ikke den eneste nøkkelpersonen, selv om filmen er dedikert til hans minne. Vi lærer om den uformelle julingen til flere andre serbere, inkludert en mann som ble litt full i en annen klubb i nærheten av der Fedor døde (og også ble slått i hjel av bouncers), en tenåring som begikk selvmord etter mobbing på skolen, en berømt skuespiller tatt for en Romany og slått av en gjeng med skinheads mens han ventet på en buss hjem, og til og med en hund, forlatt av noen søppelbøtter i en park, alle fire potene avskåret av en eller annen psykopat.

    Og det er også en krigsbru over elven Sava, bygget av tyskerne i 1942 etter bombingen av en tidligere bro, som strekker seg over området der Fedor ble drept. Den dukker opp gjennom filmen som et dempet symbol på den iskalde gysen den forårsaker i Filip hver gang han må krysse den.

    Regissøren graver i Jugoslavias historie og den mer moderne historien om Serbia på jakt etter svar: «Jeg trodde Fedor var én av en million; Vi samlet oss på 40 dager (cue shots av venner i T-skjorter med ordene 'I am Fedor'-Ja cam Fedor-på serbisk på dem), men da fant jeg ut at det ikke var slik. Hat og vold lever nå rundt oss ».

    Recipe For Hate, en film av Filip Čolović
    Recipe For Hate, en film av Filip Čolović

    Innbydende krig

    Sammenbruddet av Jugoslavia fra en velordnet autokratisk stat der politiet ble respektert i kaos og brutalitet i borgerkrigen gir noen svar; i dag beskytter ikke politiet lenger offentligheten og er ofte en del av volden selv. Filip sporer tidligere fiender - nå fredsaktivister - som kjempet på motsatte sider under krigen. Begge er enige om at folk ønsket krig, og ønsket volden velkommen på begynnelsen av 1990 -tallet.

    Volden som utløste da, har aldri helt forsvunnet: I dag lever vi i et samfunn av kjeltringer; et samfunn som nesten har legalisert vold », sier en kollega til den drepte skuespilleren. «Politikere, advokater, politiet ignorerer det. Bare legg merke til det. Gå videre".

    En videomontasje av årene siden Milosevics fall mellom slutten av 2000 og begynnelsen av 2001, viser volden som regnet på en marsj i Beograd Gay Pride; attentatet mot en statsminister, brenning av en moské, brannstiftelse ved USAs ambassade og protester mot arrestasjoner av serbiske krigsforbrytere Radovan Karadžić og Ratko Mladic.

    En viss lettelse fra voldens litanier finnes i å spore Fedors slektslinje; en halvbror til Filip, han stammet fra en hvit russer som flyktet fra bolsjevikrevolusjonen med general Wrangels hvite hær. Med Fedors død tok den familiegrensen slutt.

    Filip snakker med en voldsutøver - en innbruddstyv som gjør tid for grov kroppsskade - og flere pårørende til ofre.

    Det er alt som gir hjerte, og selv om Filip som far til to unge gutter lengter etter svar, blir alt han kan gjøre til slutt lest opp for sønnene fra The Little Prince i håp om at en følelse av undring og glede i livets gaver skal gni av.

    Takk for at du leser. Du har nå lest 18545 anmeldelser og artikler (ved siden av bransjenyheter), så kan vi be deg om å vurdere a abonnement? For 9 euro vil du støtte oss, få tilgang til alle våre elektroniske og fremtidige trykte magasiner - og få din egen profilside (regissør, produsent, festival ...) til tilknyttede artikler. Husk også at du kan følge oss videre Facebook eller med vår nyhetsbrev.

    Nick Holdsworthhttp://nickholdsworth.net/
    Vår faste kritiker. Journalist, forfatter, forfatter. Fungerer hovedsakelig fra Sentral- og Øst-Europa og Russland.
    Lærere og åpent program annonsert for Ex Oriente Film 2021 andre øktOrganisert av Institute of Documentary Film i samarbeid med #FAMU, vil Ex Oriente Film 2021 andre sesjons workshop ...
    Ji.hlava IDFF feirer 25 år med full programmeldingDen 25. Ji.hlava IDFF starter om to uker og feirer et kvart århundre. Tre hundre filmer, inkludert den siste tsjekkiske ...
    IDFA kunngjør 62 utvalgte prosjekter for 2021 IDFA Forum medfinansierings-/samproduksjonsmarkedIDFA har kunngjort de 62 dokumentarprosjektene som er valgt ut for IDFA Forum 2021. Feirer sin 29. utgave i år fra ...
    SLAVERI: La oss si revolusjon (regi: Elisabeth Perceval, ...)Evige menneskelige historier om lidelse fortalt som en sjamansk reise.
    MEDIA: Flaske sanger 1-4 (regi: Chloé Galibert-Laîné, ...)Terrorisme, film og propaganda: hvordan ISIS tok i bruk vestlige midler for å nå et internasjonalt publikum.
    URBANISERING: Nest (regi: Josefina Pérez-García, ...)Ettersom mennesker ubarmhjertig omdanner landskap til deres behov, truer spørsmålet: er det mulig å oppnå fredelig sameksistens med andre arter?
    JOURNALISTIKK: F @ ck Denne jobben (regi: Vera Krichevskaya)Historien om Russlands siste nasjonale uavhengige TV -nyhetsstasjon.
    aldring: Le temps perdu (regi: Maria Alvarez)Hva kan en gruppe pensjonister som driver rolige timer med å lese Proust, fortelle oss om verden vi lever i i dag?
    ART: Du kan ikke vise ansiktet mitt (regi: Knutte Wester)Avvist av samfunnet på sine regjeringskontrollerte gater, søker anonyme rappere lydene fra Teheran for både produksjon og inspirasjon.
    - Annonse -

    Du vil kanskje også likeRELATERT
    Anbefalt for deg

    X